Prijevod

Privatno ili poslovno – kod nas ste na pravom mjestu!

Već trideset pet godina brižno radimo za zadovoljstvo naših klijenata. Možete biti sigurni da dobijate visoko kvalitetne prijevode, jer naše prijevode rade stručni prevoditelji koji su specijalizirani za određena područja. Pored toga nudimo širok spektar stručnih područja koji se prožima od medicinskih dokumentacija, preko ekonomskih i pravnih ugovora, do tehničkih udžbenika. Povoljno i profesionalno izvršavamo narudžbe i možemo steći i Vaše zadovoljstvo. Kod nas imate garanciju za brzo izvršenje narudžbe i primitak visoko kvalitetnih prijevoda. Osim toga, uvijek možete računati na nas.

Expres – prijevod

Naš prevodilački ured stručno preuzima čak i prijevode sa kratkim rokom isporuke. Expres – prijevode obrađujemo neposredno nakon primitka izvornoga teksta. Cijene za expres – prijevode obračunavaju se prema hitnosti prijevoda kao i eventualnog rada preko vikenda. U svakom slučaju se cijene detaljno određuju prema dogovoru sa klijentom.

Za Vas prevodimo između ostalog:

Uputstva

Saopštenja

Prijave za posao

Poslovne Bilance

Diplomske radove

Doktorske disertacije

Dokumentaciju

Stručne knjige

Pravilnike

Istraživačke izvještaje

Poslovne izvještaje

Ekspertize

Kataloge

Pravne tekstove

Kataloge

Dokumentacija za vozilo

Konstrukcijski planovi

Poslovna korespondencija

Biografije

Književni tekstovi

Ugovori

Patente

Prezentacije

Privatna korespondencija

Prospekte

Statuti

Pregovore

Uvid u stručne oblasti koje pokrivamo:

Državne službe

Pravosuđe

Policija

Hemija

Transport

Obrada podataka

Elektrotehnika

Energija

Tehnika

Finansije

Radio i Televizija

Sociologija

Industrija

Informatika

Mediji

Marketing

Mašinstvo

Poljoprivreda

Medicina

Sajmovi I Izložbe

Prirodne nauke

Patenti

Farmacija

Privatne svrhe

Pravo

Sport

Sociologija

Ekonomija

Često traženi prijevodi u Beču

Potreban vam je ovjereni prijevod u Beču za institucije, matični ured, školu, univerzitet ili druge službene ustanove? Ovdje možete pronaći često tražena dokumenta i usluge. Prevodimo pouzdano i brzo na njemački, srpski, hrvatski i bosanski jezik.

Prijevod izvoda iz matične knjige rođenih


Prevodimo izvode iz matične knjige rođenih u Beču za institucije, matične urede i službene postupke.
Bilo da vam je potreban za sticanje državljanstva, prijavu, vjenčanje ili druge službene svrhe – pružamo vam brzu i pažljivu uslugu prevođenja vaših dokumenata.

Prijevod vjenčanog lista


Prevodimo vjenčane listove za predaju institucijama i ustanovama u Beču.
Prijevod se izrađuje pažljivo i po potrebi može biti završen i u kraćem roku.

Prijevod vozačke dozvole


Potreban vam je prijevod vozačke dozvole za institucije ili druge službene ustanove?
Pouzdano prevodimo različite vrste dokumenata i rado ćemo vas informisati o tačnom postupku.

Prijevod za institucije u Beču


Za predaju dokumenata institucijama kao što je MA35 u Beču često su potrebni ispravno izrađeni prijevodi.
Prevodimo dokumente kao što su uvjerenja, potvrde i drugi dokazi za službene postupke.

Recent Posts