Prevod

Privatno ili poslovno – kod nas ste na pravom mestu!

Naša prevodilačka služba već 35 godina brine o zadovoljstvu svojih klijenata. Možete se pouzdati u to da ćete dobiti kvalitetne stručne prevode, jer ih izrađuju prevodioci kojima je ciljni jezik maternji i koji su specijalizovani za odgovarajuće stručne oblasti. Osim toga, nudimo vam širok izbor stručnih oblasti, od medicinskih nalaza, preko privrednih i pravnih ugovora, pa sve do tehničkih seminarskih materijala.

Ekspresni prevod

Naša prevodilačka kancelarija stručno obavlja i prevode sa kratkim rokovima isporuke. Ekspresni prevod se obrađuje odmah nakon potvrde narudžbine. Troškovi ekspresnog prevoda zavise od hitnosti, kao i od toga da li je eventualno potrebno angažovanje tokom vikenda. Pojedinosti i cena se zatim dogovaraju sa klijentom.

Za vas prevodimo, između ostalog:

Priručnici

Optužnice

Radne potvrde

Konkursnu dokumentaciju

Uputstva za upotrebu

Izveštaje

Prijave za posao

Bilanse

Diplomske radove

Doktorske radove

Dokumentaciju

Stručne knjige

Statute firmi

Istraživačke izveštaje

Poslovne izveštaje

Nalaze i ekspertize

Transkripti

Pravne tekstove

Kataloge

Dokumentaciju za vozila

Konstruktorske nacrte

Korespondenciju

Biografije

Književne tekstove

Licencne ugovore

Medicinsku dokumentaciju

Prezentacije

Punomoći

Prospekte i kataloge

Statute

Pregovore

Ugovore

Dokumentaciju osiguranja

Veb-sajtove

Reklamne tekstove

Uvid u stručne oblasti:

Arhitektura

Bankarstvo

Građevinarstvo

Biologija

Državni organi:

Opštinski sudovi

Upravni sudovi

Policijske stanice

Hemija

Obrada podataka

Elektrotehnika

Energetika

Automobilska industrija

Finansije

Radio i televizija

Društvene nauke

Industrija i tehnika

Informatika

Korespondencija

Marketing

Mašinstvo

Mediji

Medicina

Sajmovi / izložbe

Prirodne nauke

Patentno pravo

Farmacija

Privatne potrebe

Pravo

Sport

Lingvistika

Poreski sistem

Turizam

Osiguranje

Oglašavanje

Privreda

Često traženi prevodi u Beču

Potreban vam je overeni prevod u Beču za organe vlasti, matični ured, školu, univerzitet ili druge službene ustanove? Ovde ćete pronaći često tražena dokumenta i usluge. Prevodi­mo pouzdano i brzo na nemački, srpski, hrvatski i bosanski jezik.

Prevod izvoda iz matične knjige rođenih


Prevodi­mo izvode iz matične knjige rođenih u Beču za organe vlasti, matične urede i službene postupke.
Bilo za sticanje državljanstva, prijavu, venčanje ili druge službene svrhe – pružamo vam brzu i pažljivu uslugu prevođenja vaših dokumenata.

Saznajte više

Prevod venčanog lista


Prevodi­mo venčane listove za predaju organima vlasti i institucijama u Beču.
Prevod se izrađuje pažljivo i po potrebi može biti završen i u kraćem roku.

Saznajte više

Prevod vozačke dozvole


Potreban vam je prevod vaše vozačke dozvole za organe vlasti ili druge službene ustanove?
Pouzdano prevodimo različite vrste dokumenata i rado ćemo vas informisati o tačnom postupku.

Saznajte više

Prevod za organe vlasti u Beču


Za predaju dokumenata organima vlasti kao što je MA35 u Beču često su potrebni ispravno izrađeni prevodi.
Prevodimo dokumenta kao što su isprave, potvrde i dokazi za službene postupke.

Saznajte više

Recent Posts