Najpovoljnije cene prevoda uz garanciju kvaliteta


NEMAČKI ⇄ SRPSKI


Ekspresni prevod moguć · Fiksna cena unapred

Grok 1 1

O nama

Svjet5 1

Našim prevodilačkim i tumačkim uslugama već 25 godina zastupamo interese naših klijenata i stojimo im na raspolaganju u različitim situacijama. Naši klijenti su nam veoma važni i trudimo se da njihove zahteve obradimo što jednostavnije i u što kraćem roku. Nudimo sledeće jezičke kombinacije:

* Srpski – Nemački – Srpski
* Hrvatski – Nemački – Hrvatski
* Bosnisch – Deutsch – Bosnisch


Naši prevodioci su specijalizovani za različite stručne oblasti, kao što su: privreda, trgovina, medicina, tehnika, pravo, veb-sajtovi, softver i mnoge druge.

Kompetenz und Qualität

BAckraound 1500 300x212 2

Garantujemo brzu obradu narudžbina i svojim klijentima nudimo sledeće profesionalne usluge:

+ Prevođenje
+ Tumačenje
+ Overe

Vaše prednosti su:
* Obezbeđenje kvaliteta zahvaljujući stručnim prevodiocima kojima je ciljni jezik maternji
* Brza obrada prevoda
* Bez minimalne naknade
* Količinski popusti
* Potpuno poštovanje rokova
* Usluga dostupna 24 sata dnevno

24 Stunden für Sie da

Shutterstock 1459562 Smanjan 250x161 1

Svoja dokumenta možete nam jednostavno poslati e-poštom ili poštom. Vi nama pošaljete dokumenta za prevod, a mi vama gotov prevod. Naravno, biće nam drago i da nas lično posetite.

Svoje upite možete postaviti i telefonom ili putem WhatsAppa – tako sigurno nijedno pitanje neće ostati bez odgovora.

Uvek nastojimo da rok izrade bude što kraći i vaša standardna dokumenta završavamo u roku od 24 sata.

Cena

Troškovi zavise od vrste teksta, obima i roka isporuke – posebno od stručne oblasti, formata datoteke / čitljivosti i mogućih ekspresnih rokova.

Količinski popust: Kod većeg obima narudžbina ili stalne saradnje mogući su količinski popusti do 25%.
Ne postoji minimalna naknada – plaćate samo ono što zaista nastane.

Od nas ćete dobiti besplatnu i neobavezujuću ponudu sa fiksnom cenom, uključujući i rok isporuke.

Koliko brzo možete dobiti prevod?

To zavisi od obima, stručne oblasti i roka.
* Kraća dokumenta (npr. 1–3 strane) često su moguća u roku od 24 do 48 sati.
* Ekspresna obrada je moguća u zavisnosti od trenutne zauzetosti (npr. istog ili sledećeg radnog dana).
Nakon pregleda vašeg dokumenta od nas ćete dobiti ponudu sa fiksnom cenom, uključujući i obavezujući rok isporuke.

Da li moram da donesem ili pošaljem originale?

Za ponudu i većinu prevoda dovoljno je da nam dokument pošaljete online (PDF / sken / fotografija). Kod overenih prevoda prevod mora biti izrađen tako da jasno pripada izvornom dokumentu, zbog čega se trajno povezuje sa dokumentom (ili njegovom kopijom). Pošto se potrebni uslovi mogu razlikovati u zavisnosti od organa ili institucije, preporučujemo da se kratko raspitate kod nadležne ustanove koji oblik se prihvata.

Uebersetzungen24 Steps 1 4 3

Kako izgleda postupak prevođenja?

1) Najbolje je da nas kratko nazovete: tako odmah možemo razjasniti ciljni jezik, overu (da/ne) i rok. Alternativno, dokument možete poslati putem WhatsAppa ili e-pošte i tamo navesti te informacije.
2) Dobićete ponudu sa fiksnom cenom, uključujući i rok isporuke.
3) Nakon vaše potvrde započinjemo sa prevođenjem.
4) Gotov prevod dobićete prema potrebi u digitalnom obliku (PDF) i/ili u papirnom obliku.